В России переиздали Шекспира. Зря

2. Без подписи

4. Без подписи

5. Без подписи

На прилавках российских книжных магазинов отыскали очень странное «молодежное» переиздание Ромео и Джульетты Шекспира. Там нет рифмы, весь текст сильно упрощен, добавлены смайлики и вообще всё оформлено в виде интернет-переписки. Вот вам несколько цитат из этой, не побоимся этого слова, книги. Ромео: «Я на вечеринке, куда меня не звали. ЛОЛ. Ого, вижу клёвую девочку, она просто супер». Джульетта: «ЫЫЫ… ну, мам. Чесслово, я не собираюсь выходить замуж прямщаз». И всё в таком духе. В общем, аффтар, выпей йаду!

источник

Rambler's Top100

Рейтинг@Mail.ru